{"id":2501,"date":"2026-10-14T19:46:39","date_gmt":"2026-10-14T19:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/?page_id=2501"},"modified":"2026-10-14T19:47:00","modified_gmt":"2026-10-14T19:47:00","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/legal","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2501\" class=\"elementor elementor-2501\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-616ced31 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"616ced31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-536212f7\" data-id=\"536212f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b040587 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b040587\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:150,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LEGAL<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170aa3b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"170aa3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-068695e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"068695e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f7033 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"37f7033\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a8ac06 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2a8ac06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/page-d-accueil-de-united-trimen\/politique-de-confidentialite\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPolitique de protection des renseignements personnels \n\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tLearn More &gt;\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1214b1 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"f1214b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPurchase Order Terms and Conditions\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/page-d-accueil-de-united-trimen\/conditions-generales-des-bons-de-commande\/\">\n\t\t\t\t\t\tLearn More &gt;\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2680a7c elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2680a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tTerms of Use\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tLearn More &gt;\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae15921 elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"ae15921\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tTerms and Conditions for the Sale of Goods\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\">\n\t\t\t\t\t\tLearn More &gt;\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b013dbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b013dbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL Privacy Policy Learn More &gt; Purchase Order Terms and Conditions Learn More &gt; Terms of Use Learn More &gt; Terms and Conditions for the Sale of Goods Learn More &gt;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2501","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Us - United Trimen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"United Trimen is your knowledgeable partner in food service equipment and smallwares solutions. Learn more about us!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us - United Trimen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"United Trimen is your knowledgeable partner in food service equipment and smallwares solutions. Learn more about us!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United Trimen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UnitedTrimen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T19:47:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/legal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/legal\",\"name\":\"About Us - United Trimen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T19:46:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T19:47:00+00:00\",\"description\":\"United Trimen is your knowledgeable partner in food service equipment and smallwares solutions. Learn more about us!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/legal#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/legal\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/legal#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/\",\"name\":\"United Trimen\",\"description\":\"United Trimen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#organization\",\"name\":\"United Trimen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Fullcolour-e1687542093102.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Fullcolour-e1687542093102.png\",\"width\":1036,\"height\":286,\"caption\":\"United Trimen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unitedtrimen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UnitedTrimen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/unitedtrimen\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00e0-propos-de-nous","description":"L\u2019\u00e9quipe de United Trimen a les connaissances pour vous aider avec tous vos besoins en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quipements et d\u2019accessoires de restauration. Apprenez-en plus sur nous!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/legal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"About Us - United Trimen","og_description":"United Trimen is your knowledgeable partner in food service equipment and smallwares solutions. Learn more about us!","og_url":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/legal\/","og_site_name":"United Trimen","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UnitedTrimen\/","article_modified_time":"2026-10-14T19:47:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/legal","url":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/legal","name":"\u00e0-propos-de-nous","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-14T19:46:39+00:00","dateModified":"2026-10-14T19:47:00+00:00","description":"L\u2019\u00e9quipe de United Trimen a les connaissances pour vous aider avec tous vos besoins en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quipements et d\u2019accessoires de restauration. Apprenez-en plus sur nous!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/legal#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedtrimen.com\/legal"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/legal#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#website","url":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/","name":"United Trimen-\u00c9quipements Et Accessoires Pour Restaurants","description":"United Trimen-\u00c9quipements Et Accessoires Pour Restaurants","publisher":{"@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#organization","name":"United Trimen-\u00c9quipements Et Accessoires Pour Restaurants","url":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fullcolour-e1687542093102.png","contentUrl":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fullcolour-e1687542093102.png","width":1036,"height":286,"caption":"United Trimen"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UnitedTrimen\/","https:\/\/www.instagram.com\/unitedtrimen\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2501"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2511,"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2501\/revisions\/2511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedtrimen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}